Pour mon grand-père et mon père
Für meinen Großvater und meinen Vater
1942. Paris.
Der Kunststudent Bernard wird gegen seinen Willen zur Zwangsarbeit nach Deutschland verschleppt. Ob er seine Heimat jemals wiedersehen wird, weiß er nicht. Ein Alptraum beginnt.
Die handelnden Charaktere sind frei erfunden. Die Handlung basiert in Teilen auf den Erlebnissen von Zeitzeugen. Es wird Bezug auf historische Orte, Persönlichkeiten und Begebenheiten genommen.
Alter: empfohlen ab 12 Jahre
Laufzeit: ca. 247 Minuten
VÖ-Datum: 20.09.2023
# Sprecher:
## Kapitel 1:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Mutter: Anke Bothe
Monsieur Jaudon: Lars Eickstädt
Französin am Bahnhof: Anja Klukas
## Kapitel 2:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Debo: Matthias Heyl
Köchin: „aigiko“
Wirtin mit Pension: Katrin Haber
Weitere Kriegsgefangene: „Aurelon“, „pio“
Soldaten: Vlasto Peyitch, Frank Behrens, Philipp Bösand, Klaus B.
## Kapitel 3:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Debo: Matthias Heyl
Kriegsgefangener: Vlasto Peyitch
Victor Lacroix: Steffen Tom Lorenzen
## Kapitel 4:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Debo: Matthias Heyl
Werksdurchsage: Klaus B.
Hanna: Katrin Haber
Mutter: Sylvia Bauce
Tochter: „Charlotte“
Hans: Philipp Bösand
Alter Kneipengast: „pio“
## Kapitel 5:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Debo: Matthias Heyl
Soldaten: „pio“, Thorsten Möser
Kriegsgefangene: Frank Behrens, Burak Budak
## Kapitel 6:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Marc: Marco Hennings
Gustave: „Aurelon“
## Kapitel 7:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Rezeptionistin: Anja Klukas
Alter Mann: „pio“
Belgier: Frank Behrens
## Kapitel 8:
Erzähler: Werner Wilkening
Bernard: Thomas Söcker
Offizier: Frank Behrens
# Musik:
Kapitel 1: Boris Vian – Le deserteur
Kapitel 2: Unbekannt – La complainte du partisan
Kapitel 3: Anna Marly – La Chant des partisans
Kapitel 4: Marie Leloup – Douce nuit (Violin cover)
Kapitel 5: Edith Piaf – Je ne regrette rien
Kapitel 6: Unbekannt – La Strasbourgeoise
Kapitel 7: Charles de Gaulle – La Marseillaise
Kapitel 8: Europahymne
Wenn dir unsere Hörspiele und das Hoerspielprojekt.de gefallen, kannst du uns mit einer freiwilligen Spende unterstützen. Dein Name kommt natürlich auf unsere Unterstützerliste und in den Verteiler für Supporter